Harun Hüsam KURT

  Dirsekli bir boru da dahil olmak üzere tuvaletin kırık parçaları, geçen yaz Shaanxi eyaleti, Xi’an’daki Yueyang arkeolojik alanından çıkarıldı ve araştırmacıların ayrıntılarını yayınlamasından önce birleştirildi.Antik Yueyang şehrinde bir sarayın kalıntıları arasında keşfedilen tuvaletin, Qin Krallığı’ndan Qin Xiaogong (MÖ 381-338) veya babası Qin Xian’gong (MÖ 424-362) tarafından Savaşan Devletler dönemi sırasında veya Han Hanedanlığı’nın (MÖ 206-MS 220) ilk imparatoru Liu Bang tarafından kullanıldığına inanılıyor. Söz konusu saray, muhtemelen idari işler için kullanılıyordu. Çin Sosyal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü’nde araştırmacı olan Liu Rui’ye göre, sifonlu tuvalet gibi bir “lüks nesne” o dönemde yalnızca toplumun çok üst düzey üyeleri tarafından kullanılıyor olmalıydı.

        Liu Rui, “Bu, Çin’de ortaya çıkarılan ilk ve tek sifonlu tuvalet. Kazı çalışmalarındaki herkes şaşırdı ve sonra hepimiz kahkahalara boğulduk.” diyor. Yeni keşfedilen tuvalet, etrafı kapalı bir havza ve açık bir çukura açılan bir borudan oluşuyor. Havza, her kullanıldığında hizmetçilerin su döktüğü sanılıyor. Liu, kazı sırasında sifonlu tuvaletin üst yarısının bulunamadığını ve bu nedenle uzmanların, tuvaleti kullanan kişilerin bunun üzerine oturup oturmadıklarını veya üzerine çömeldiklerini doğrulayamadıklarını söylüyor. Bununla birlikte, Batı Han Hanedanlığı döneminde (MÖ 206-MS 24) kraliyet üyelerinin mezarlarındaki taş oymalar gibi tuvaletlerle ilgili önceki kayıtlara dayanarak, muhtemelen tuvaletlerin üzerine çömeldikleri düşünülüyor. Liu, “Sifonlu tuvalet, eski Çinlilerin temizliğe verdiği önemin somut kanıtı.” diyor ve eski zamanlarda kapalı tuvaletlere dair çok az kayıt bulunduğunu da sözlerine ekliyor. Bu tuvalet ortaya çıkarılmadan önce, ilk manuel sifonlu tuvaletin 16. yüzyılda John Harington tarafından Kraliçe I. Elizabeth için icat edildiğine inanılıyordu.

       Yueyang, yaklaşık 35 yıl boyunca Qin Krallığı’nın başkenti ve aynı zamanda tarım arazilerine yer açmak için sarayların yıkıldığı Han Hanedanlığı’nın ilk başkentiydi. 2012’den beri arkeologlar, bugün Xi’an’ın Yanliang bölgesinin bir parçası olan Yueyang’da büyük ölçekli kazılar yürütüyor. Liu, “Tüm yazılı kayıtların yanı sıra, eski sarayların kazılarında daha derine inerek, krallığın sosyal reformları ve sistemleri hakkında daha fazla bilgi edinebiliriz.” diyor. Kısmen restore edilmiş tuvalet, şimdi Yueyang’da daha fazla arkeolojik araştırmanın anahtarı niteliğini taşıyor. Uzmanlar, insan dışkısı izleri bulmayı ve eski insanların yeme alışkanlıklarını öğrenmeyi umarak içerideki toprağı analiz ediyor. Şimdiye kadar, toprak numunelerinde yalnızca Han Hanedanlığı döneminde çiftçiler tarafından kullanılan gübrelerin izlerine rastlandı.

Çin’de Yaklaşık 1.000 Yıllık Süslü Mezar

     Kuzey Çin’de yağmur suyu kanallarını yenileyen işçiler tarafından 800 yıldan daha eski olduğu düşünülen çarpıcı bir tuğla mezar keşfedildi. Süslü mezarın iç odası, oyulmuş tahta gibi görünecek şekilde şekillendirilmiş tuğlalardan yapılmış. C: Shanxi Arkeoloji Enstitüsü Mezar, iki yetişkin ve bir çocuk olmak üzere üç kişinin kalıntılarını ve birkaç çanak çömlek parçası içeriyordu. Bunlardan biri, üzerinde yazı bulunan bir “arazi belgesi”, mezarın bölgenin Jurchen Jin veya “Büyük Jin” eyaleti tarafından yönetildiği MS 1190 ile 1196 yılları arasında inşa edildiğini gösteriyor. Gömülü yapı, basamaklı tuğlalardan yapılmış ayrıntılı sekizgen bir kulenin altında, her bir tarafı yaklaşık 2 metre uzunluğunda kare bir iç odadaki kapıya inen bir merdivene açılan mezar yolundan oluşuyor. Arkeologlar, mezarın aynı dönemde bölgedeki diğerlerine benzediğini, ancak nispeten basit olduğunu söylüyor.

      Mezar, 50 ila 60 yaşları arasındaki iki yetişkin ve 6 ila 8 yaşları arasındaki bir çocuk olmak üzere üç kişinin kalıntılarını barındırıyordu. C: Shanxi Arkeoloji Enstitüsü Schneider, halkının çoğunun etnik olarak Han Çinlisi olmasına rağmen, Jurchen Jin’in etnik olarak kuzeydoğu Çin’den Mançu halkıyla akraba olan yarı göçebe bir halk olan Jurchen olan bir imparatorluk ailesi tarafından yönetildiğini söylüyor. Schneider, 1207’de yapılan bir nüfus sayımının Jurchen Jin eyaletinin nüfusunu 53 milyon olarak verdiğini, ancak “muhtemelen yüzde 10’dan azının Jurchen olduğunu” söylüyor. “Jurchen Jin’i bu kadar ilginç yapan şey, bunun çok etnikli bir imparatorluk olmasıydı.” Halkının çoğu Konfüçyüsçülük ve “Çin’e özgü” olarak kabul edilen diğer ideolojilere yönelik olsa da, Jurchen Jin eyaleti, Jurchen dilleri için kendine özgü bir yazı geliştirdi ve Çinli ve Jurchen halklarını denetlemek için ikili yönetimler kurdu.

Bu hafta sizlere benim için değerli olan, Mezunu olmakla gurur duyduğum  Atatürk ilkokulu Müdürü sevgili Salih Korkmaz’ın yeni çıkan ‘’ Dilber ‘’ Adlı kitabını öneriyorum. Başarılar diliyorum sevgili dostum. 

‘’Dilber; Bir kol bir kalpten daha mı değerli, dedi Genç şair,

Bir kol bir kalpten daha mı değerli? Şair hüzünlü, toprak sevinçli!

İçeride hava serin, Dışarıda rahmet çiseliyor. Hayran hayran seyrediyor

Genç şair’’